(Exercice de français pour essayer les concordances et les temps verbaux. Dener, à Genève, le 28/07/09).
Lorsque je suis arrivé, j’ai pu voir : la bête que cette jeune fille insistait pour donner de la nourriture tous les matins. Au début, une queue nue. En entrant encore un peu dans le séjour, c’était possible de voir aussitôt son grand corps couché sur le tapis. Ma copine était toujours courtoise comme une petite fille qui jouait avec sa maison de poupée. On s’est fait la bise, elle m’a offert quelque chose à boire pendant que je cherche une place pour m’assoir. « Je travaille un peu maintenant », dit-elle. « Tu veux voir ? » « Bien sûr ! », je réponds ensuite sans savoir qu’elle réveillerait le monstre.
Comment cette fille douce aussi pourrait-elle dompter toute seule une créature si bourrue? Mais elle l’a fait : elle se pose devant le fauve et met tranquillement ses pieds seulement protégés par une paire de sandalettes sur les griffes de son étrange ami qui ressemble plus à un chameau qu’à un simple chien domestique. Le gros animal a fait quelques bruits. Je confesse. J’ai hésité quand j’ai vu les délicats doigts toucher une énorme bouche à laquelle manquent quelques dents.
Noire, à trois pattes et surtout moche, il se réveille de son profond sommeil. Il se plaint avec un cri étrange dont je n’ai pas pu distinguer ce que c’était. C’est dommage que j’aie eu si peur de lui parce que, surprenant ensuite, il commence à siffler un chant superbe ! La jeune fille lui offre encore un peu de caresses, mais maintenant il réagit brusquement. Je suis sûr que je n’ai jamais entendu avant un mugissement si beau mélangeant le doux chant des oiseaux avec le rugissement des lions d’une façon si agréable. Il m’a hypnotisé au point que je ne peux pas répondre précisément, par exemple, pourquoi il n’y avait pas de luminosité dans l’appartement alors qu’il faisait beau dehors.
Les hurlements me faisaient perdre la peur, la notion du temps et de l’espace. Je crois que même les lois de la physique n’étaient pas respectées à ce moment-là. C’est vraiment inexplicable la façon dont une fille pourrait bouger tout ce poids avec une expression si tranquille. Après le spectacle dans la cage du fauve, il y eu un moment de silence.
« Aimes-tu Brahms ? C'est un peu difficile à travailler, mais je l’aime bien !»
Lorsque je suis arrivé, j’ai pu voir : la bête que cette jeune fille insistait pour donner de la nourriture tous les matins. Au début, une queue nue. En entrant encore un peu dans le séjour, c’était possible de voir aussitôt son grand corps couché sur le tapis. Ma copine était toujours courtoise comme une petite fille qui jouait avec sa maison de poupée. On s’est fait la bise, elle m’a offert quelque chose à boire pendant que je cherche une place pour m’assoir. « Je travaille un peu maintenant », dit-elle. « Tu veux voir ? » « Bien sûr ! », je réponds ensuite sans savoir qu’elle réveillerait le monstre.
Comment cette fille douce aussi pourrait-elle dompter toute seule une créature si bourrue? Mais elle l’a fait : elle se pose devant le fauve et met tranquillement ses pieds seulement protégés par une paire de sandalettes sur les griffes de son étrange ami qui ressemble plus à un chameau qu’à un simple chien domestique. Le gros animal a fait quelques bruits. Je confesse. J’ai hésité quand j’ai vu les délicats doigts toucher une énorme bouche à laquelle manquent quelques dents.
Noire, à trois pattes et surtout moche, il se réveille de son profond sommeil. Il se plaint avec un cri étrange dont je n’ai pas pu distinguer ce que c’était. C’est dommage que j’aie eu si peur de lui parce que, surprenant ensuite, il commence à siffler un chant superbe ! La jeune fille lui offre encore un peu de caresses, mais maintenant il réagit brusquement. Je suis sûr que je n’ai jamais entendu avant un mugissement si beau mélangeant le doux chant des oiseaux avec le rugissement des lions d’une façon si agréable. Il m’a hypnotisé au point que je ne peux pas répondre précisément, par exemple, pourquoi il n’y avait pas de luminosité dans l’appartement alors qu’il faisait beau dehors.
Les hurlements me faisaient perdre la peur, la notion du temps et de l’espace. Je crois que même les lois de la physique n’étaient pas respectées à ce moment-là. C’est vraiment inexplicable la façon dont une fille pourrait bouger tout ce poids avec une expression si tranquille. Après le spectacle dans la cage du fauve, il y eu un moment de silence.
« Aimes-tu Brahms ? C'est un peu difficile à travailler, mais je l’aime bien !»
